Ang Small Business Center Network ng NC Community College System ay nagdiriwang ng 40 taon ng pagbibigay ng suporta at tulong sa maliliit na negosyo at mga start-up sa buong North Carolina. Matatagpuan ang mga Small Business Center (SBC) sa bawat isa sa 58 community college ng estado, kabilang dito mismo sa Iredell County sa Mitchell Community College, upang magbigay ng kumpidensyal na pagpapayo sa negosyo, mga seminar, at mapagkukunan at impormasyon ng referral sa mga may-ari at negosyante ng maliliit na negosyo.
"Sa Small Business Center ng Mitchell Community College, pinasisigla namin ang spark ng entrepreneurship sa aming komunidad," sabi ni Suzanne Wallace, Direktor ng Small Business Center ni Mitchell. “Kami ang iyong gabay sa landas tungo sa tagumpay, nag-aalok ng libreng one-on-one na pagpapayo, insightful na pagsasanay, at mahahalagang mapagkukunan upang mabigyan ka ng kumpiyansa at kaalaman upang makagawa ng matalinong mga desisyon.”
Ang misyon ng Small Business Centers ay pataasin ang rate ng tagumpay at bilang ng mga mabubuhay na maliliit na negosyo sa North Carolina. Ang bawat sentro ay nagbibigay ng mataas na kalidad, madaling ma-access na tulong sa mga prospective at kasalukuyang may-ari ng maliliit na negosyo, na may layunin ng paglikha at pagpapanatili ng trabaho.
"Ang pag-navigate sa tamang paraan upang mag-set-up at magsimula ng isang negosyo ay maaaring maging napakalaki at magastos," komento ni Jenn Bosser, President & CEO, Iredell Economic Development Corporation. “Ang Small Business Center ng Mitchell Community College ay nagbibigay ng mga libreng kurso at hakbang-hakbang na gabay sa lahat ng kailangan mong malaman upang makapagsimula. Ang pagkakaroon ng mapagkukunang iyon sa ating komunidad ay napakahalaga.”
Sa Mitchell Community College, ang Small Business Center ay nagbibigay ng mga mapagkukunan at nagtataguyod ng suporta para sa entrepreneurship, maliit na negosyo, at pag-unlad ng ekonomiya sa lokal na komunidad.
"Naniniwala kami sa kapangyarihan ng maliliit na negosyo na bumuo ng isang masiglang lokal na ekonomiya," patuloy ni Wallace. “Iyon ang dahilan kung bakit nagsusumikap kami upang magbigay ng pambihirang, personalized na serbisyo na iniayon sa natatanging pananaw ng bawat negosyante. Nagsisimula ka man o naghahanap ng palawakin, narito ang Mitchell's Small Business Center para bigyan ka ng kapangyarihan sa bawat hakbang."
Para sa karagdagang impormasyon, makipag-ugnayan kay Suzanne Wallace, Mitchell's Small Business Center Director sa 704-878-3227, mag-email sa swallace2@mitchellcc.edu, o bisitahin ang mitchellcc.edu/small-business-center/.
Tungkol sa Small Business Center Network
Nilikha noong 1984 nang pinondohan ng North Carolina General Assembly ang 8 SBC, ang Small Business Center Network (SBCN) ay lumawak upang isama ang hindi bababa sa isang SBC sa bawat community college noong 1995. Bawat taon, ang mga center ay tumutulong sa pagsisimula ng average na 650 mga negosyo at tumulong sa paglikha at pagpapanatili ng higit sa 3,000 trabaho.
Ngayon, na may higit sa 60 na mga site, ang Small Business Center Network ay kilala bilang ang pinakamalawak na pinondohan ng estado na programa ng tulong sa teknikal na maliliit na negosyo sa Estados Unidos na may mga lokasyon sa loob ng 30 minutong biyahe ng halos bawat North Carolinian.
