Registrador, registros e información de contratación
La Oficina de Registros Estudiantiles está ubicada en el Edificio de Servicios Estudiantiles de Eason – 107 en el Campus de Statesville. Nuestra oficina ayuda a los estudiantes con el procesamiento de expedientes académicos, procesos de calificación, inscripciones y verificaciones de títulos, cambios de dirección y nombre y retiros. La Oficina de Registros Estudiantiles también es responsable de certificar que los estudiantes hayan cumplido con los requisitos de graduación, solicitar diplomas, supervisar la ceremonia de graduación, evaluar expedientes académicos y procesar sustituciones de cursos.
Nuestra oficina se dedica a mantener la integridad de todos los expedientes estudiantiles, tal como se describe en la sección de Políticas Académicas del Catálogo Universitario. Asimismo, Mitchell Community College cumple con la Ley de Derechos Educativos y Privacidad Familiar (FERPA) de 1974, que otorga a los estudiantes acceso para revisar sus expedientes y restringe la divulgación de los mismos sin su autorización por escrito. Puede encontrar información adicional sobre FERPA en el sitio web del Departamento de Educación de los Estados Unidos.
¡Bienvenidos nuevamente a Mitchell Community College! Esperamos poder ayudarlos a prepararse para sobresalir.
Atentamente,
Betsy Patterson, Registradora
Juliana Nleya, especialista en registros estudiantiles
Colleen Ramsey, especialista en registros estudiantiles
Las verificaciones de títulos y de inscripción actual, así como las solicitudes de expedientes académicos, se manejan a través del Centro Nacional de Información Estudiantil.
*Tenga en cuenta para las verificaciones de inscripción que la verificación de términos futuros no es posible, por ejemplo, solicitar una verificación de inscripción de otoño durante el semestre de verano.
Si necesita una copia no oficial de su expediente académico, envíe un correo electrónico a records@mitchellcc.edu . Incluya en su correo una copia de una identificación con foto.
Registración
– Estudiantes y aprendices veteranos
– Estudiantes actuales con más de 30 horas obtenidas
– Todos los estudiantes de Career and College Promise
– Estudiantes actuales con hasta 29 horas obtenidas.
– Todos los estudiantes nuevos y nuevos que regresan.
Prioridad 1: miércoles 22 de abril de 2026
– Estudiantes y aprendices veteranos
Prioridad 2: viernes 24 de abril de 2026
– Estudiantes actuales con más de 30 horas obtenidas
– Todos los estudiantes de Early College
Prioridad 3: lunes 27 de abril de 2026
– Estudiantes de último año de secundaria de Career and College Promise
Prioridad 4: martes 28 de abril de 2026
– Todos los estudiantes de secundaria de Career and College Promise
Prioridad 5: jueves 30 de abril de 2026
– Estudiantes actuales con hasta 29 horas obtenidas.
– Todos los estudiantes nuevos y nuevos que regresan.
***El registro no estará disponible a partir del mediodía del jueves 30 de abril de 2026 debido al procesamiento de fin de mes. El registro se reabrirá a las 7:30 a. m. del viernes 1 de mayo de 2026.***
La inscripción para el otoño de 2026 está abierta hasta el 16 de agosto de 2026. La eliminación/adición es del 17 al 21 de agosto de 2026.
Prioridad 1: miércoles 28 de octubre de 2026
– Estudiantes y aprendices veteranos
Prioridad 2: jueves 29 de octubre de 2026
– Estudiantes actuales con más de 30 horas obtenidas
– Todos los estudiantes de Early College
***El registro no estará disponible a partir del mediodía del viernes 30 de octubre de 2026 debido al procesamiento de fin de mes. El registro se reabrirá a las 7:30 a. m. del domingo 1 de noviembre de 2025.***
Prioridad 3: lunes 2 de noviembre de 2026
– Estudiantes de último año de secundaria de Career and College Promise
Prioridad 4: martes 3 de noviembre de 2026
– Todos los estudiantes de secundaria de Career and College Promise
Prioridad 5: jueves 5 de noviembre de 2026
– Estudiantes actuales con hasta 29 horas obtenidas.
– Todos los estudiantes nuevos y nuevos que regresan.
La inscripción para la primavera de 2027 está abierta hasta el 10 de enero de 2027. Bajar/Agregar es del 11 de enero al 15 de enero de 2027.
Documentos y formularios importantes
Catálogos universitarios: consulte los catálogos del Mitchell Community College, tanto los del año actual como los de años anteriores.
Consentimiento para la divulgación de información del estudiante – Formulario de autorización FERPA
Formulario de solicitud de cambio de datos
El formulario de solicitud de cambio de datos puede utilizarse para los siguientes fines:
- Cambiar nombre legal
- Cambiar nombre(s) y/o pronombres preferidos (ver más información)
- Cambio de dirección
- Cambio de número(s) de teléfono
Se ofrece Eliminar/Agregar al comienzo de cada semestre o minisemestre para ajustar los horarios de clases.
Cómo eliminar y agregar clases
Es muy importante seguir esta secuencia para bajas y altas de clases, particularmente durante la primera semana del semestre. *Si no se sigue esta secuencia, a los estudiantes se les impondrá una multa de matrícula del 25% por descartar y agregar transacciones separadas.
Dejar caer:
1. Inicie sesión en Self-Service con su nombre de usuario y contraseña de Mitchell CC.
2. Haga clic en Ir a Plan y Horario.
3. Busque el curso que desea colocar en la lista de secciones de la izquierda.
4. Haga clic en Necesario.
Nota: La clase que se abandonó volverá a su planificación estudiantil como un curso planificado. Para eliminar la clase de la planificación estudiantil, busque la clase que desea eliminar de la lista de secciones a la izquierda, haga clic en la "x" y luego Eliminar.
Para eliminar/añadir:
*Si necesita cancelar un curso y agregar otro curso durante el período de eliminar/agregar (desde el primer día del semestre hasta el último día para agregar), siga estas instrucciones:
1. Inicie sesión en Self-Service con su nombre de usuario y contraseña de Mitchell CC.
2. Hacer clic en Ir a Plan y Horario.
3. Escriba la materia de la clase y el número del curso que desea agregar en el cuadro de búsqueda (Ej. BUS 121)
4. Haga clic en el menú desplegable para Ver secciones disponibles para el curso que estás buscando.
5. Hacer clic en Agregar sección al cronograma al lado de la sección del curso que desea agregar a su agenda.
6. Después de revisar los detalles de la sección de la clase seleccionada, haga clic en Agregar sección.
7. Hacer clic en Volver al plan y cronograma.
8. Busque el curso que desea colocar en la lista de secciones de la izquierda y luego haga clic en Necesario.
9. Asegúrese de que el curso que desea eliminar esté marcado Y seleccione el curso que desea agregar, luego haga clic en Actualizar.
***Los estudiantes de secundaria que estén inscritos en el programa Career & College Promise o en el programa Early College deben hablar con su enlace de Early College, su asesor de Mitchell o su consejero escolar antes de realizar ajustes en su horario Y antes de darse de baja de una clase o retirarse para obtener una calificación de "W".
Procedimientos para dar de baja una clase después del período de dar de baja/agregar:
Para darse de baja de una clase después del período de altas y bajas , los estudiantes pueden enviar el formulario de altas y bajas por correo electrónico desde su cuenta de correo electrónico de estudiante de Mitchell a records@mitchellcc.edu O entregarlo en persona en la Oficina de Registros en el Campus de Statesville o en el Campus de Mooresville.
Para darse de baja de todas las clases, los estudiantes pueden enviar un formulario de baja por correo electrónico desde su cuenta de correo electrónico de estudiante de Mitchell únicamente (no se aceptarán otras cuentas de correo electrónico como Gmail o Yahoo) a records@mitchellcc.edu.
Los estudiantes de secundaria que actualmente están inscritos en el programa Career & College Promise o en el programa Early College deben hablar con su enlace de Early College, su asesor de Mitchell o su consejero escolar antes de hacer ajustes en su horario Y antes de darse de baja de una clase o retirarse para obtener una calificación de "W".